Фразеологизм Бывшие люди
Фразеологизм «бывшие люди» — о потере социального статуса.
Оказавшейся трагической в Советском Союзе.
Далее рассматриваются значение и происхождение, а также предложения с фразеологизмом из произведений писателей.
Значение фразеологизма
Бывшие люди – о людях , потерявших свой социальный статус
В иностранных языках имеются соответствующие выражения. Среди них:
- have-beens (английский язык)
- Verlorene Leute (немецкий язык)
- ci-devant (французский язык)
Происхождение фразеологизма
Фразеологизм «бывшие люди» относится к числу крылатых выражений (авторских фразеологизмов). А значит имеет однозначное происхождение. В данном случае это название рассказа «Бывшие люди» (1897) пролетарского писателя Максима Горького (1868—1936).
Любопытно, что в самом рассказе и в период до Октябрьской революции 1917 г. так с сочувствием называли бродяг, босяков, нищих. После же Октябрьской революции 1917 года значение этого выражения претепело существенное изменение. Так стали с ненавистью называть (причем, уже просто как «бывших») бывших царских чиновников, помещиков, белых офицеров и солдат, церковнослужителей, купцов и т.д.
Так, по данным Википедии, после убийства С.М.Кирова НКВД СССР провело операцию «Бывшие люди». В ходе нее в 1935 году более 11 000 человек были арестованы или депортированы из Ленинграда и пригородных районов в отдалённые районы страны. Впрочем, дальше больше, вплоть до массовых репрессий Большого террора по всей стране. Когда понимание «бывших» было значительно расширено до любых потенциальных врагов советской власти.
Как ни странно, здесь мы не оказались первопроходцами. Так, в годы Великой французской революции термин «бывшие» (французское ci-devant) употреблялся во Франции по отношению к дворянам, титулы и привилегии которых были отменены. Причем они отказывались признавать произошедшие политические, культурные и социальные изменения.
Предложения из произведений писателей
Таким образом, я был допущен в дом Мак-Интоша, я с моим хорошим табаком. Но ничего более. К сожалению, днём нельзя посещать бывших людей в караван-сарае. Ваши приятели, покупающие здесь лошадей, могут понять это превратно. Ввиду этого мне приходилось бывать у Мак-Интоша в сумерки. (Р. Киплинг, «Для отзыва»)
На ней был надет всё тот же странный костюм, который шокировал моряка, бывшего человеком старого покроя, так как не согласовывался с его понятиями о приличии, но смотря на неё, он не мог отрицать того, что она была очень красива собой. (А.К. Дойл, «За городом») — кстати, цитаты Шерлока Холмса
Почти каждый день, возвращаясь с репортажа, учитель приносил с собой газету, и около него устраивалось общее собрание всех бывших людей. (М. Горький, «Бывшие люди») — кстати, цитаты Максима Горького
Я встретил его в тюремном дворе. Его волосы побелели, он преждевременно состарился, его грудь ввалилась, щеки впали, руки тряслись, он шатался на ходу. На его глазах появились слезы, когда он узнал меня, потому что я тоже был жалким обломком бывшего человека. (Д. Лондон, «Смирительная рубашка») — кстати, цитаты Джека Лондона
Солдата выкапывают. Суд. Позор. Я причина смерти. И вот я уже не врач, а несчастный, выброшенный за борт человек, вернее, бывший человек. (М. Булгаков, «Записки юного врача») — кстати, цитаты Михаила Булгакова
После армистиса мне нетрудно было устроиться близ Марсели на бетонном заводе. Начал простым рабочим. Потом стал контрмэтром, потом – шефом экипажа и начальником главного цеха. Много нас, русских, служило вместе; всё бывшие люди различных классов. (А. Куприн, «Колесо времени») — кстати, цитаты Александра Куприна
Из какой-нибудь ямы торчит, глазом не различишь, — кочерга, сук кривой или рука бывшего человека, но в стереотрубу это уже всё известно точно. (А. Солженицын, «Красное колесо») — кстати, цитаты Александра Солженицына
Малая це́рковка. Свечи оплывшие.
Камень дождями изрыт добела.
Здесь похоронены бывшие, бывшие.
Кладбище Сент-Женевьев-де-Буа. (Р. Рождественский, «Кладбище под Парижем»)
Вместо заключения
Таким образом, фразеологизм «бывшие люди» напоминает нам о временах, когда целые старые сословия исчезали из энергично создаваемого нового социалистического общества.
Итак, фразеологизм «бывшие люди» мы рассмотрели. Но вы можете ознакомиться с фразеологизмами о человеке, а также с другими фразеологизмами:
- на седьмом небе
- во веки веков
- место под солнцем
- первый блин комом
- сквозь зубы говорить
- язык без костей
Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Лишь воспользуйтесь кнопками сетей ниже.
Кстати, комментарии также всячески приветствуются!