Фразеологизмы к «вор»
Автор: Дмитрий Сироткин
Представляю вам подборку фразеологизмов к слову вор.
Удалось найти целых 7 фразеологизмов воровской тематики.
Это непосредственно фразеологизмы и крылатые выражения поэтов и писателей к слову вор (тать).
Фразеологизмы к слову вор
- На воре шапка горит (кто-либо невольно, случайно сам выдаёт то, что хотел бы скрыть)
- Аки /яко тать в нощи ((буквально - "как вор ночью") украдкой, незаметно, исподтишка) - кстати, фразеологизмы из Библии
- Вор в законе (представитель элиты преступного и тюремного мира в СССР, позднее - в СНГ)
- Воровской общак (воровская общественная касса, в которую деньги
- собраны с воров и других осужденных)
- Воровская малина (воровская группировка, в которую входят не менее пяти членов одной профессии) - кстати, фразеологизмы про ягоды
Крылатые выражения поэтов и писателей о ворах
- А вору дай хоть миллион — он воровать не перестанет (И.А. Крылов, «Крестьянин и лисица», см. крылатые выражения в баснях Крылова)
- Мошенник на мошеннике сидит и мошенником погоняет (Н.В. Гоголь, «Мертвые души», см. крылатые выражения в «Мертвых душах»)
Как видим, больше всего нашлось фразеологизмов со специфическими воровскими выражениями (воровской общак, вор в законе, воровская малина). Наиболее известным и до сих пор широко применяемым в живой речи является фразеологизм «на воре и шапка горит».
Мне самому наиболее понравились фразеологизмы «аки тать в нощи» и «а вору дай хоть миллион — он воровать не перестанет» Крылова.
Далее вы можете ознакомиться с другими подборками:
Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Воспользуйтесь кнопками сетей ниже.
Комментарии также всячески приветствуются!
