Фразеологизмы с числительным 5

Автор: Дмитрий Сироткин

Фразеологизмы с цифрой 5 продолжают серию «цифровых» фразеологизмов на Буридо.

Найти и вспомнить фразеологизмы с 5 оказалось нелегкой задачей.

Тем не менее, удалось подобрать 18 таких устойчивых выражений, которые «потянули» на статью. Правда, совсем небольшую.

• Как телеге пятое колесо 
• Как собаке пятая нога 
• Искать пятый угол
• Вставить свои пять копеек
• В пяти минутах ходьбы
• Пятая колонна
• Пятая точка 
• Пять баллов!
• На пять с плюсом
• Дай пять!
• Знать как свои пять пальцев 
• Хватит пяти пальцев руки (чтобы пересчитать)
• Пятиминутная готовность
• Пятый пункт 
• Без пяти минут 
• Перескакивать с пятого на десятое
• Работать за пятерых 
• Пять тузов в одной колоде

Какова логика возникновения фразеологизмов с числительным пять? Часто это добавление одного лишнего элемента к четырем необходимым (как собаке пятая нога, искать пятый угол, пять тузов в одной колоде).

Также это использование нормальных пятичастных объектов или явлений, достаточно редко встречающихся в жизни: пяти пальцев руки (хватит пяти пальцев руки, дай пять!) или пятибалльной системы оценок (пять баллов!, на пять с плюсом), а также пять копеек, которые иногда удается вставить в разговор.

Отдельные фразеологизмы с числительным 5 обозначают близость совершения какого-либо события (без пяти минут…, пятиминутная готовность), пятое по счету (пятая колонна), предельный вариант (работать за пятерых).

В целом фразеологизмы с числом пять более многочисленны, чем их непосредственные соседи (фразеологизмы с числом 4 и 6), но уступают стоящим за ними фразеологизмам с числом 3 и фразеологизмам с числом 7.

Возможно, это связано с тем, что пять в ряду других ходовых во фразеологизмах чисел занимает промежуточное положение: не много – не мало. Да и значимых в нашей жизни объектов, состоящих из пяти частей, довольно мало.

Дополнительно вы можете прочитать статью о фразеологизмах с цифрой 1, или о фразеологизмах с цифрой 2, или о фразеологизмах с цифрой 10.

А проще всего перейти к общему обзору фразеологизмов с числительными.

Если вам понравилась эта статья и вы захотели поделиться с друзьями ссылкой на нее в социальной сети, то я ведь только за! Просто воспользуйтесь кнопками сетей ниже.

Комментарии также всячески приветствуются!