Программы для самостоятельного изучения английского языка

Автор: Дмитрий Сироткин

Представляю вам обзор 9 бесплатных программ для самостоятельного изучения английского.

Описываются основные особенности каждой из программ и даются рекомендации по их выбору.

Итак, перейдем к их рассмотрению.

Программы для самостоятельного изучения английского языка в интернете

U.S.A. Learns является обучающим пособием для иммигрантов. Поэтому даются обучающие курсы начального уровня (20 юнитов) и low-intermediate (20 юнитов), а также практикум по intermediate (более 40 текстов с заданиями). Сделано добротно, с приятной визуализацией. Заданий в практикуме немало. Полезная опция - наличие тренажера на выработку американского произношения: обратная связь не дается, но вы можете сравнить правильное американское произношение слова и запись со своим произношением. 

California Distance Learning Project понравился мне своей сфокусированностью, удобной процедурой обучения и продуманной адаптированностью материала. Сайт технологичен: выбираешь одну из 11 тем, в ней - один из топиков, и прорабатываешь его по единой методе. Эта метода включает чтение и прослушивание топика в двух схожих вариантах, ряд упражнений на запоминание произношения и написания ключевых слов, матчинг и т.д. Технически все сделано удобно и симпатично, в отличие от многих других площадок. Уровень сложности выверенно умеренный, как раз подходящий для многих людей, пытающихся подтянуть свой подзабытый английский. Стоит отметить, что он ориентирован на обучение взрослых людей.

Australia Network - Study English - Австралийский вариант, нацеленный на подготовку к сдаче экзамена IELTS. Поверхностный просмотр его материалов вызвал сомнения в том, что он действительно предназначен для людей уровня intermediate - advanced. Из приятного - видеоуроки с разбором примеров.

goEnglish.me Специальная компьютерная программа обучения современному американскому "Голоса Америки" (VOA). Реализована в стиле компьютерных игр. Предоставляет отличные возможности практиковать в освоении современной лексики. Причем – в интерактивном режиме. В то же время, полноценным обучающим курсом в обычном понимании она все-таки не является, «теория» сведена к минимуму. Ценная опция – возможность записывать свою речь и получать оценку ее соответствия правильному произношению.

BBC Skillswise English Этот продукт BBC является достаточно ценным, но цельным "учебником" назвать его все же сложно: по всем основным умениям дается немножко теории (если нужно) и много практики. Он радует качеством дизайна, активным использованием аудио и видео, разноплановым составом и высоким техническим уровнем обучающих игр (54 штуки).

Также много полезных материалов содержится на BBC LearningEnglish и LearnEnglish Britishcouncil. Увы, они также не является систематичными учебными программами. 

Interactive English Испанский вклад в общее дело. Материал структурирован в стиле известных бумажных учебников. Технически достаточно продвинутый, много разнообразных упражнений. Правда, навигация неудачная, не сразу понимаешь, как следует передвигаться. 

Fun Easy English Любопытно сделано. Автор - американский преподаватель Howie Hayman утверждает, что если вы каждый день будете проходить урок в его виртуальном классе, то за год отлично освоите язык. Помимо класса с ежедневным расписанием уроков, имеется много дополнительных материалов. 

Как правило, позволить себе разработку полноценных и при этом бесплатных программ могут структуры, имеющие правительственную поддержку. В странах, для которых важна социальная адаптация мигрантов (США, Великобритания, Австралия). Хотя бывают и исключения.

Рекомендации по выбору подходящей программы

Как отбирались эти ресурсы? Стоит признать, что во многом субъективно. Но не безыдейно. Ключевая идея состояла в том, что они должны обладать определенными преимуществами по сравнению с бумажным учебным пособием.

Основные критерии отбора состояли в том, что работать с ними:

• Удобно: понятно, что и как надо делать; технически все работает легко, с использованием достаточно продвинутых решений; тебе не предлагают регулярно что-нибудь купить или куда-нибудь вступить;
• Приятно: контент хорошо оформлен и сопровождается картинками или анимацией; знания подаются небольшими аппетитными порциями, а не крупными унылыми кусками;
• Не одиноко: тебя не бросают один на один с текстами и заданиями, а регулярно дают обратную связь; вплоть до прямых обсуждений, как например, в программе goEnglish.me.

Сразу скажу, что большинство из отобранного отвечает этим критериям лишь частично. Возможно, это связано с тем, что было решено отбирать только бесплатные варианты (да и боюсь, что мне влетело бы в копеечку покупать, изучать и сравнивать платные программы). Судя по многочисленным просмотренным сайтам, эта проблема в какой-то мере может компенсироваться энтузиазмом автора или государственной поддержкой (BBC, Голос Америки и др.), что в данном случае кажется вполне разумным расходованием бюджетных средств.

Мы не всегда даем себе отчет в том, что интернет предоставил возможность осваивать иностранный язык, используя онлайн-площадки, поддерживаемые самими носителями языка. По-моему, это ценная возможность. Так что вам предлагается воспользоваться именно такой возможностью, выбирая созданное такими людьми.

Что же касается русскоязычных бесплатных программ по изучению английского, то они скорее будут удобнее и понятнее для начинающих. Но не буду вам советовать что-то конкретное, они как раз легко находятся в обычной поисковой выдаче.  

Таким образом, у вас есть возможность подобрать себе подходящий обучающий курс, опираясь на описанные в этой статье особенности и преимущества каждого из них, а также - ознакомившись с ними самостоятельно. Надеюсь, что какой-то из этих вариантов вам точно понравится.

В то же время у них имеются и слабые стороны: они не вполне систематичны как единый учебныйцикл, покрывают только часть уровней (обычно – не выше intermediate), не предоставляют полной возможности отработать все необходимые языковые умения. 

Если окажется, что данные программы вам не вполне подходят, то просматривается два варианта действий:

1. Выбрать базовую бесплатную программу и дополнить ее другими материалами по темам, которые в ней слабо представлены (например, представленными в следующей статье - о бесплатных сайтах изучения английского). Идея вроде бы хорошая, но есть серьезный риск, что самостоятельное решение вами этой задачи окажется неэффективным. Вас может увести в сторону. Хотя если вы просто хотите изучать иностранный язык для получения удовольствия, то такой путь может оказаться вполне подходящим.
2. Воспользоваться одной из платных учебных программ. Такой подход выглядит более надежным. Но тут нужно выбрать что-нибудь действительно стоящее. Например, одна из изученных мной платных программ оказалась по функционалу слабее, чем goEnglish.me. 

В качестве интересного и полезного варианта эксперты часто называют Rosetta Stone. На момент написания этих строк ее 5 модулей предлагались со скидкой за 279 евро. Это примерно равно стоимости 5 индивидуальных занятий (по 2 академических часа) с хорошим преподавателем. Не секрет также, что при желании их можно скачать в Сети и бесплатно.

P.S. С момента размещения этой статьи прошел уже год. Возможно, вам будет интересно узнать, какие из представленных в ней сайтов пользовались у читателей наибольшей популярностью:

• С хорошим отрывом от остальных лидирует U.S.A. Learns. За год непосредственно с сайта Буридо на него перешли более 400 раз. Что ж, действительно хороший прикладной ресурс, особенно для тех, кому нужно изучить именно американский английский.
• На втором месте идет также американский обучающий проект California Distance Learning Project, на которую с сайта Буридо перешло более 200 человек. Судя по этим цифрам, многие из читателей являются взрослыми людьми и студентами. Поскольку и U.S.A. Learns, и California Distance Learning Project ориентированы на взрослых.
• На третьем месте оказался симпатичный Fun Easy English, на который отсюда было около 200 переходов. Предполагаю, что внимание посетителей к нему привлекло то, что на каждый день есть отдельное занятие, это мотивирует заниматься организованно, без пропусков.
• Ну а четвертое и пятое места практически разделили между собой инновационная goEnglish.me, разработанная специалистами "Голоса Америки", и собственно английский и широкоизвестный проект BBC.

Мне приятно, что вы активно используете ссылки на эти программы по английскому, значит я не зря подбирал их. 

Советую вам также ознакомиться с подборкой 50 часто употребляемых английских идиом.

Возможно, вам будет также полезно ознакомиться с советами по самостоятельному изучению английского, подготовленными Георгием Сироткиным на базе своего личного опыта.

А если этот материал вам понравился и вы захотели поделиться с друзьями ссылкой на него в социальной сети, то ведь я только за! Просто воспользуйтесь кнопками сетей ниже.

Комментарии и вопросы также приветствуются!