Фразеологизмы к помощь

На этот раз подготовил подборку Фразеологизмы к помощь.

В результате нашлось всего 7 фразеологизмов и крылатых выражений.

Причем в силу малочисленности фразеологизмы даны общим списком, без разбиения на тематические группы. А также приводятся их значения.

Фразеологизмы про помощь

• Бог в помощь (пожелание кому-либо успеха в труде)
• Помогай бог (желаю успехов в начатом деле, труде)
• С божьей помощью (с надеждой на удачу, на счастливый случай)
• Подавать руку помощи (помогать кому-либо, оказывать содействие, поддержку)

Крылатые выражения писателей про помощь

• Сначала помоги, потом давай советы (Эзоп, «Мальчик в реке»)
• Заграница нам поможет (И. Ильф, Е. Петров, «Двенадцать стульев») — кстати, цитаты Остапа Бендера
• Талантам надо помогать, бездарности пробьются сами (Л. Озеров, «К истории»)

Вместо заключения

Как видим, помощь в фразеологизмах про помощь связывается преимущественно с богом. Наверное, это характерно для всего средневекового восприятия источников помощи. Однако, скорее всего в России эта надежда на божье заступничество оказалась более укорененной в сознании народа. Хотя на самом деле мне сложно это уверенно утверждать. Поскольку для этого мне нужно было бы провести сравнение русских фразеологизмов со словом помощь с несколькими идиомами со словом помощь в нескольких европейских языках. А это, однако, тянет на пусть небольшое, но лингвистическое (фразеологическое сравнительное исследование. Увы, пока что я к этому не готов.

Что же касается крылатых выражений писателей к слову помощь, то тут ситуация разнообразней. Например, надежда на помощь связывается не с богом, а с заграницей («заграница нам поможет»). В свою очередь, объектом помощи должны становиться таланты, но не бездарности (выражение Л. Озерова). Наконец, в тяжелой ситуации нужна помощь, а не советы.

Кстати, мне самому наиболее понравились фразеологизмы «бог в помощь» и «подавать руку помощи».

Итак, нами рассмотрены фразеологизмы к помощь. Однако далее вы можете ознакомиться с материалом «суть фразеологизмов». А также с другими подборками:

• фразеологизмы с горем
• фразеологизмы с дружбой
• фразеологизмы с добром
• фразеологизмы с услугой
• фразеологизмы с матерью
• фразеологизмы с судьбой

Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Лишь воспользуйтесь кнопками сетей ниже.

Кстати, комментарии также всячески приветствуются!