Фразеологизмы про охоту и рыбалку

Фразеологизмы про охоту и рыбалку (Пес Шарик на охоте)Автор: Дмитрий Сироткин

Подготовил обзор фразеологизмов про охоту и рыбалку.

Нашлось порядка 20 таких фразеологизмов.

Они разнесены по трем темам: фразеологизмы про охоту, фразеологизмы про рыбалку, крылатые выражения про охоту и рыбалку. Приводятся значения фразеологизмов.

Фразеологизмы про охоту

  • Делить шкуру неубитого медведя (преждевременно оценивать результаты какого-либо дела, распределять прибыль от ещё не осуществлённого предприятия, начинания)
  • Лезть на рожон (начинать, предпринимать что-либо предельно рискованное, обречённое на неудачу, провал)
  • Что слону дробина (слишком мало) - кстати, фразеологизмы про слона
  • Погнаться за двумя зайцами (преследовать две разные цели одновременно)
  • Поймать двух зайцев (достичь одновременно две разные цели)
  • Убить двух зайцев (одновременно сделать два дела; добиться осуществления двух целей) - кстати, фразеологизмы про зайца
  • Стрелять из пушки по воробьям (тратить много сил на пустяки) - кстати, фразеологизмы про воробья
  • Волчья яма (1. препятствие к наступлению, устроенное в виде глубоких ям с вбитыми на дне острыми кольями или с другими приспособлениями для истребления врага; 2. ловушка) - кстати, фразеологизмы про волка
  • С (удачным) полем ((поздравлять кого-либо) с удачной охотой (устаревшее))
  • По первому полю (об охотничьей собаке, впервые участвующей в охоте)
  • Спускать всех собак (ругать, отчитывать) - кстати, фразеологизмы про собак

Фразеологизмы про рыбалку

  • Поймать на крючок / удочку (хитрыми уловками вынудить кого-либо сделать что-либо, поступить как-либо, перехитрить, провести)
  • Закидывать / забрасывать удочку (осторожно разузнавать, выяснять предварительно что-либо; осторожно намекать на что-либо с целью что-либо узнать, выяснить ситуацию)
  • Ловить рыбу в мутной воде (извлекать для себя пользу из чужих проблем) - кстати, фразеологизмы про воду
  • Ловить рыбу на сухом берегу (красть, воровать) - кстати, фразеологизмы про берег
  • Крупная рыба (попалась) (главарь банды и т.п. (пойманный полицией)) - кстати, фразеологизмы про рыбу
  • Ловить в свои сети (завлекать кого-либо, заинтересовывать собой)
  • Ставить сети (Подстраивать кому-либо ловушку, западню)
  • Расставлять сети / силки (стараться обмануть, поймать, перехитрить кого-либо)

Крылатые выражения писателей про охоту и рыбалку

  • Делить шкуру неубитого медведя (Ж. Лафонтен, «Медведь и два товарища»)
  • Пора, пора! Рога трубят (А.С. Пушкин, «Граф Нулин»)
  • Золотая рыбка (А.С. Пушкин, «Сказка о рыбаке и рыбке») - кстати, крылатые выражения Пушкина
  • Труженики моря (В. Гюго, «Труженики моря») - кстати, цитаты Гюго
  • Закон джунглей (Д.Р. Киплинг, «Маугли»)

 

Как видим, фразеологизмов про хоту и рыбалку оказалось немало. И я уверен, что если получше поискать, то найдется еще несколько. Интересно, что фразеологизмы про охоту посвящены в основном таким темам как достижение двух целей сразу, очень много или очень мало, риск; тогда как фразеологизмы про рыбалку преимущественно посвящены обману и воровству.

Мне самому наиболее понравились фразеологизмы «убить двух зайцев» и «ловить рыбу в мутной воде».

Далее вы можете ознакомиться с профессиональными фразеологизмами и с другими обзорами фразеологизмов на Буридо:

 

Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Воспользуйтесь кнопками сетей ниже

Комментарии также всячески приветствуются!


Подписаться на новые статьи

Добавить комментарий