Фразеологизмы с «ваш»

Автор: Дмитрий Сироткин

Подготовил подборку фразеологизмов к слову ваш.

В нее вошло более 25 фразеологизмов.

Они разнесены по тематическим группам: для вежливого обращения, нелучшее положение, обращение к вышестоящему, как угодно, из писем, вам подобные, наши и ваши, проигрыш, поэты о ваш. Приводятся значения фразеологизмов.

Фразеологизмы для вежливого обращения

• Салфет вашей милости (выражение приветствия или доброго пожелания, употреблявшееся в значении: будьте здоровы (устаревшее))
• С вашего позволения (вежливая форма обращения, предупреждающая собеседника о желании сделать или сказать что-либо)
• К вашим услугам (готов быть вам полезным) - кстати, фразеологизмы с услугой
• Вашими молитвами (ответ на вопрос о здоровье, удаче, состоянии дел и т. п. )

Фразеологизмы про нелучшее положение

• Не про вашу честь (не для вас)
• Чья бы корова мычала, а ваша молчала (кто бы говорил) - кстати, фразеологизмы с животными
• Здрасьте, я ваша тётя (если и не ожидали, всё равно принимайте)

Фразеологизмы про обращение к вышестоящему

• Ваша честь (выражение уважения к кому-либо, признание превосходства)
• Ваше благородие (обращение к представителю власти, военному чину, крупному чиновнику)
• Раб ваш (формула самоуничижения при обращении слуги, крепостного к своему господину)

Фразеологизмы про как угодно

• Воля ваша (как хотите, как угодно)
• Власть ваша (как вам угодно; поступайте по своему усмотрению)

Фразеологизмы из писем

• Весь ваш (выражение полной преданности, готовности к услугам в заключительной формуле письма)
• Ваш покорный / покорнейший слуга (формула вежливого заключения письма)

Фразеологизмы про вам подобных

• Ваш брат (вы и вам подобные) - кстати, фразеологизмы с брат
• Ваша сестра (вы и вам подобные женщины)

Фразеологизмы про наших и ваших

• И нашим и вашим (одним и другим одновременно (угождать, служить и т. п.))
• Ни нашим ни вашим (ни тем и ни другим, никому из них (не угождать, не служить))

Фразеологизмы про проигрыш

• Ваша взяла (вы побеждаете)
• Ваша не пляшет (чьи-либо расчёты не оправдались; кто-либо проиграл)

Прочие фразеологизмы с "ваш"

• К вашему сведению (чтобы вы знали)
• Ваше здоровье (стандартный тост; почтительное обращение лица нижестоящего по общественному положению к лицу вышестоящему)

Крылатые выражения поэтов с «ваш»

• Чума на оба ваши дома! (В. Шекспир, «Ромео и Джульетта»)
• Не пропадет ваш скорбный труд (А.С. Пушкин, «Во глубине сибирских руд...», см. крылатые выражения Пушкина)
• Мечты, мечты, где ваша сладость? (А.С. Пушкин, «Евгений Онегин», см. крылатые выражения из «Евгений Онегин»)
• Ваше слово, товарищ маузер! (В.В. Маяковский, «Левый марш», см. крылатые выражения Маяковского)

В целом, фразеологизмы со словом ваш предназначены для общения людей, между которыми сохраняется значительная социальная или психологическая дистанция. Поэтому характерными здесь оказались такие тематические группы как «для вежливого обращения» или «из писем».

Мне самому наиболее понравились фразеологизмы «здрасьте, я ваша тётя» и «и нашим и вашим».

Далее вы можете перейти к другим подборкам:

• Фразеологизмы с себя
• Фразеологизмы с именем
• Фразеологизмы о человеке
• Фразеологизмы с бабушкой
• Фразеологизмы

Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Воспользуйтесь кнопками сетей ниже. 

Комментарии также всячески приветствуются!