Фразеологизмы с «нога»

Фразеологизмы про ногиАвтор: Дмитрий Сироткин

Представляю вам обзор фразеологизмов про ноги.

В него вошло более 90 фразеологизмов.

Они распределены по темам: быстрое передвижение, потеря сил, униженность, агрессия, обретение самостоятельности, проблемы, неожиданные изменения, гадости, потеря уверенности, разрыв отношений, смерть, стиль жизни, и др. Приведены их значения.

Фразеологизмы про быстрое передвижение

  • Одна нога здесь, другая там (очень быстро (сходить, сбегать куда-нибудь, сделать что-либо))
  • Давай бог ноги (кто-либо стремительно убегает, пускается наутёк)
  • Со всех ног (стремительно, очень быстро (броситься бежать))
  • Брать ноги в руки (и бежать) (не мешкая, без промедления, быстро идти куда-либо)
  • Кинуться со всех ног (очень быстро, стремительно убегать, прибегать, догонять)
  • Волка ноги кормят (хочешь есть, ищи и добывай)
  • Быстрый на ногу (кто-либо очень быстро и много может ходить, не уставая)
  • Уносить ноги (убегать, спасаться бегством)
  • Сбиться с ног (хлопотать до изнеможения (стремясь сделать что-либо или в поисках кого-либо, чего-либо); сильно уставать от хлопот, беготни)
  • Земля горит под ногами (1. кто-либо вынужден быстро, стремительно убегать; 2. о кипучей деятельности кого-либо; 3. о возмездии за совершённые преступления (о врагах, бандитах, захватчиках))
  • Не чуять под собой ног (1. быстро идти, бежать; 2. об очень довольном, сильно обрадованном человеке)
  • Не чувствовать под собой ног (быстро идти, бежать)
  • Кидаться со всех ног (очень быстро, стремительно убегать, прибегать, догонять)
  • На одной ноге (очень быстро (сходить, сбегать куда-нибудь, сделать что-либо))
  • На четырёх ногах (очень быстро, поспешно (убежать, уехать и т. п.))
  • Отколь взялися ноги (у кого-либо неожиданно появилась сила, чтобы быстро, стремительно бежать)
  • Скор на ногу (кто-либо ходит очень быстро и легко)
  • Делать ноги (убегать)

Фразеологизмы про потерю сил

  • Без рук и без ног (1. предельно обессиливший от работы; 2. не может, не способен работать)
  • Едва волочить ноги (с большим трудом, напряжением идти тихо (от усталости, слабости, болезни))
  • Едва тянуть ноги (очень медленно, с трудом идти, обычно от усталости, слабости)
  • Едва стоять на ногах (с трудом двигаться, идти от слабости, сильного опьянения)
  • Еле ноги носят (кто-либо от усталости, болезни, слабости еле ходит)
  • На ватных ногах (с трудом, ощущая физическую слабость (идти, держаться на ногах))
  • Насилу доволочить ноги (с большим трудом, едва передвигая ноги, дойти до чего-либо, прийти куда-либо)
  • Валиться с ног (приходить в полное изнеможение)
  • Едва держаться на ногах (с трудом ходить или стоять от сильной усталости, слабости, опьянения)
  • Ноги заплетаются (ноги еле идут, цепляются одна за другую)
  • На ногах не стоит (1. очень слаб (от болезни, усталости); 2. сильно пьян)
  • Спать без задних ног (очень крепко, беспробудно (спать))

Фразеологизмы про униженность

  • Ползать в ногах (заискивать, унижаться, пресмыкаться перед кем-либо)
  • Бросаться в ноги (умоляя, попросить кого-то о чём-либо, делая земные поклоны)
  • Валяться в ногах (униженно просить о чём-либо)
  • Кланяться в ноги (униженно, подобострастно просить кого-либо о чём-либо)
  • Лизать ноги (угодничать, унижаться перед кем-либо)
  • Пасть в ноги (умолять, униженно просить кого-либо о чём-либо)

Фразеологизмы про агрессию

  • Сшибить с ног (сильным ударом, толчком свалить кого-либо)
  • Связывать по рукам и по ногам (не давать возможности свободно действовать, вести себя независимо)
  • Отбиваться руками и ногами (противиться чему-либо всеми силами, решительно; наотрез отказываться от чего-либо)
  • Вооружённый с ног до головы (имеющий большое количество разнообразного оружия)
  • Наступать на ногу (грубо обижать кого-либо; ущемлять чьи-либо интересы)

Фразеологизмы про обретение самостоятельности

  • Подниматься на ноги (1. просыпаться; 2. приходить в волнение, возбуждаться; 3. становиться состоятельным, обеспеченным и независимым от других)
  • Вставать на ноги (1. выздоравливать: оправляться от болезни; 2. улучшать, укреплять свое материальное, экономическое состояние)
  • Крепко стоять на ногах (быть самостоятельным, не нуждаться в чьей-либо поддержке)
  • Ставить на ноги (1. вылечивать; 2. воспитывая, доводить до самостоятельности; 3. помогать, заставлять активно действовать; 4. волновать, будоражить, создавая суматоху)

Фразеологизмы про проблемы

  • Ни в зуб ногой (совершенно ничего (не знать, не понимать и т. п.))
  • Хромать на обе ноги (1. идти, протекать плохо, с перебоями; не ладиться; 2. иметь большие пробелы в знаниях, в подготовке, в тренировке; 3. быть совсем плохим, никудышным)
  • Как собаке пятая нога (совсем, совершенно не нужен)
  • Сам чёрт ногу сломит (невозможно понять, разобраться (в существующем беспорядке, хаосе и т. п.))

Фразеологизмы про неожиданные изменения

  • Вставать с левой ноги (быть в мрачном, плохом настроении, раздражённом состоянии)
  • Встать не с той ноги (1. быть в мрачном, плохом настроении, раздражённом состоянии; 2. о дурном предзнаменовании, плохой примете)
  • Перевернуть вверх ногами (делать совершенно другим, изменять коренным образом)
  • Перевернуть с ног на голову (исказить, извратить факты)

Фразеологизмы про гадости

  • Подставлять ножку (скрытно, исподтишка вредить)
  • Вытирать ноги (унижать кого-либо; глумиться над кем-либо)
  • Приделать ноги (унести; похитить)
  • Обуть на обе ноги (ловко обмануть, провести кого-либо)

Фразеологизмы про потерю уверенности

  • Почва уходит из-под ног (положение кого-либо становится ненадёжным, шатким)
  • Выбивать почву из-под ног (помешать кому-либо в каком-либо начинании, в начатом деле, лишать уверенности в успехе)
  • Терять почву под ногами (лишаться уверенности в самом себе, уграчивать веру в успех своего дела, общественного положения и т. п.)

Фразеологизмы про разрыв отношений

  • Ни ногой (1.совсем не ездит, не ходит куда-либо, не бывает где-либ; 2. кто-либо совсем не уезжает, не отлучается, не уходит откуда-либо)
  • Чтоб ноги (твоей) не было (крайне эмоциональное выражение запрета кому-либо впредь появляться в каком-либо месте)
  • Ноги не будет (никогда и ни при каких обстоятельствах кто-либо не будет бывать где-либо)

Фразеологизмы про смерть

  • Одной ногой в гробу (о близкой смерти кого-либо)
  • Стоять одной ногой в могиле (доживать свою жизнь, быть близким к смерти)
  • Вытянуть ноги (умереть; протянуть ноги)

Фразеологизмы про стиль жизни

  • На холостяцкую ногу (по-холостяцки, неустроенно, неуютно)
  • На широкую ногу (богато, не ограничивая себя в расходах (жить))
  • На барскую ногу (о чём-либо богатом, роскошном)

Фразеологизмы про отношения

  • На приятельской ноге (в качестве приятеля, накоротке)
  • На дружеской ноге (в дружеских отношениях)
  • На короткой ноге (в доверительных, близких отношениях)

Фразеологизмы про количество

  • Под ногами не валяются (не так уж много кого-либо, чего-либо)
  • Валяется под ногами (имеется что-либо в большом количестве, в изобилии, в избытке)
  • Негде ноге ступить (очень тесно)

Фразеологизмы про полностью

  • С головы до ног (полностью, целиком)
  • С головы до пят (1. полностью, целиком; 2. во всех проявлениях, во всём)
  • С руками и ногами (1. полностью, весь целиком; 2. с большим удовольствием, охотно)

Прочие фразеологизмы про ноги

  • Идти в ногу со временем (придерживаться современных взглядов)
  • Идти в ногу (1. действовать согласованное кем-либо; 2. поступать сообразно принятым правилам, нормам)
  • Выделывать ногами кренделя (будучи пьяным, идти зигзагами, заплетающейся походкой)
  • В ногах правды нет (лучше сесть, чем стоять (обращение с приглашением сесть))
  • Колосс на глиняных ногах (что-либо с виду величественное, внушительное, а на самом деле слабое, хрупкое)
  • Нога за ногу (очень медленно, еле-еле (идти, ехать))
  • На босу ногу ((обутый во что-либо) без носков, чулок, портянок и т. п.)
  • Держаться руками и ногами (очень стойко, настойчиво отстаивать что-либо)
  • Пока ноги носят (пока есть силы идти, двигаться, делать что-либо)
  • Куда ноги несут (не выбирая пути, без определённого направления (идти, бежать и т. п.))
  • Мать твою за ногу (восклицание, выражающее негодование, гнев)
  • Переминаться с ноги на ногу (быть в затруднении, недоумении, быть озадаченым)
  • Открывать дверь ногой (входить куда-либо совершенно свободно, не церемонясь; иметь свободный доступ куда-либо)
  • Путаться под ногами (находясь рядом, поблизости, мешать своим присутствием, отвлекая от дела)
  • Нога не ступала (совершенно глухое, необжитое место, где никто никогда не бывал, не жил)

Крылатые выражения писателей и поэтов про ноги

  • Чего моя левая нога захочет (А.Н. Островский, «Грех да беда на кого не живет», см. фразеологизмы Островского) - кстати, цитаты Островского
  • Вся рота идет не в ногу, один поручик шагает в ногу (А.И. Куприн, «Поединок») - кстати, цитаты Куприна
  • О закрой свои бледные ноги! (В.Я. Брюсов, «О закрой свои бледные ноги!») - кстати, цитаты Брюсова

 

Как видим, тематика большей части этих групп несет негативное значение: унизительные поступки, гадкое поведение, проблемы, потеря уверенности, близость смерти, агрессия, страх, разрыв отношений.

Тематика меньшей части представленных групп имеет положительное или нейтральное звучание: обретение самостоятельности, стиль жизни, отношения, быстрое передвижение, про то что под ногами… В общем-то, это характерное распределение для русских фразеологизмов про части тела, да похоже и в целом для русских фразеологизмов (судя по подготовленным мной ранее обзорам фразеологизмов по другим темам).

Не готов утверждать, в чем причина такого языкового негативизма. То ли в драматичной истории русского народа, то ли во внутренней свободе нашего языка, то ли в недоосознанном негативизме нашего сознания.

Негативные или позитивные, но фразеологизмы со словом нога обладают удивительным богатством оттенков значений. В частности поэтому я решил фразеологизмы уже про части ноги (фразеологизмы про колени и пятки) вынести в небольшой отдельный материал.

Надеюсь, что вас заинтересуют фразеологизмы с частями тела и другие материалы по данной теме:

 

Если вам понравилась эта статья и вы захотели поделиться с друзьями ссылкой на нее в социальной сети, то я ведь только за! Просто воспользуйтесь кнопками сетей ниже.

Комментарии также всячески приветствуются!

Подписаться на новые статьи

Добавить комментарий


Комментарии   

Хуторная Елена
+4 # Хуторная Елена 02.08.2017 11:53
Что-то мне не показалось, что большая часть фразеологизмов про ноги негативная. Разные, конечно, есть, но много и положительных, и просто характеризующих какое-то состояние. Тоже ведь важная часть тела, за многое отвечает )))
Ответить
Дмитрий с Буридо
+1 # Дмитрий с Буридо 06.08.2017 21:14
Елена, еще раз просмотрел их - все-таки большинство этих фразеологизмов о проблемах, неприятностях и т.п.
Но к счастью, и правда, хватает и вполне положительных значений.
В целом же и общий счет по всем представленным на Буридо фразеологизмам - в пользу негативных. Не готов обоснованно это объяснить.
Ответить
Надежда Введенская
+1 # Надежда Введенская 28.07.2017 22:31
Не совсем согласна с ранжированием фразеологизмов. Фразеологизмы например, то, что названо "унизительные поступки" вообще не есть унижение, а отражает слабую волю и т.п.
Ответить
Дмитрий с Буридо
+1 # Дмитрий с Буридо 28.07.2017 23:27
Надежда, понял ваши сомнения. Под унизительными поступками здесь понимаются такие, которые вынуждают человека унижаться перед другими. А причинами их, действительно, могут быть слабоволие, трусость и т.п.
Ответить