Фразеологизмы с честь

Фразеологизмы с честь (И. Репин, Дуэль Онегина и Ленского)Представляю вам фразеологизмы с честь.

Удалось найти более 30 фразеологизмов и крылатых выражений.

Фразеологизмы с честь сведены в тематические группы: уважение, достоинство, приглашение в гости, офицеры, прекращение, неуважение, приветствие, подобающее, добровольное согласие, честность, письмо. Приводятся их значения.

Уважение

  • Удостаивать чести (оказывать уважение кому-либо каким-либо действием)
  • Входить в честь (пользоваться почётом и уважением; оказываться в милости у кого-либо)
  • В чести (о почете, уважении, которыми пользуется кто-либо или что-либо)
  • В честь (1. в знак уважения, почтения к кому-либо или чему-либо; 2. в качестве торжественного повода; по случаю чего-либо)
  • Из чести (из уважения, в знак уважения)
  • Ваша честь (выражение уважения к кому-либо, признание превосходства)

Достоинство

  • Делать честь (1. придавать кому-нибудь или чему- нибудь большое достоинство, цену, свидетельствовать о чьем- нибудь достоинстве; 2. оказывать уважение, почтение)
  • Хвала и честь (выражение восхищения, признания, похвалы, одобрения и т. п.)
  • К чести (отдавая должное заслугам, достоинствам; хорошо характеризуя)
  • Выйти с честью (совладать с чем-нибудь, сохранив, поддержав свое достоинство)
  • Дело чести (слова, поступки, деятельность, в которых выражены, заключены высшие морально-этические принципы кого-либо)
  • Не делает чести (плохо характеризует кого-либо (дело, поступок и т. п.))

Приглашение в гости

  • Честь приложить (звать в гости)
  • Честь и место (формула почтительного приглашения (обычно к столу))
  • Воздавать честь хлебу-соли (не отказываться от угощения, с удовольствием, с аппетитом есть, пить)
  • Была бы честь предложена (ответная реплика на отказ принять предложение, приглашение (в знак полного безразличия к отказу))
  • Честь приложена, а от убытку Бог избавил (при отказе пожаловать в гости на пир)

Офицеры

  • Отдавать честь (1. приветствовать кого-нибудь по- военному, прилагая руку к головному убору; 2. оказывать должное уважение, удостаивать вниманием)
  • Честь мундира (достоинство офицера, командира и т. п.)
  • Суд чести (общественный суд (обычно офицеров), рассматривающий поступки, роняющие достоинство совершившего их, несовместимые с представлением о чести (офицера))
  • Поле чести (война, театр военных действий)

Прекращение

  • Пора и честь знать (1. настало время уйти, удалиться, чтобы дать возможность хозяевам дома отдохнуть, заняться своими делами и т. д; 2. следует перестать делать что-либо, давно начатое, пребывать в прежнем состоянии)
  • Надобно и честь знать (настало уже время прекратить, кончить что-либо; следует перестать делать что-либо)

Неуважение

  • Не про вашу (твою) честь (не для вас (тебя))
  • (Слишком) много чести (кто-либо не заслуживает внимания к себе и хорошего отношения, уважения)

Приветствие

  • Имею честь (форма вежливо-официального приветствия или прощания)
  • Честь имею (кланяться)! (прощайте, до свидания (формула вежливого официального приветствия при прощании))

Подобающее

  • Честь честью (так, как следует, как принято, по всем правилам)
  • Честь по чести (как следует, подобает, достойно)

Добровольное согласие

  • Просить честью (просить без угроз, в расчете на послушание, добровольное согласие)
  • Послушать (согласиться) честью (добровольно, не ожидая применения угроз, насилия)

Честность

  • По чести (честно, добросовестно, на совесть)
  • По чести говоря (сообщая всю правду, без утайки, всё как есть)

Письмо

  • Имею честь быть (заключительная формула письма)

Крылатое выражение поэта с «честь»

  • Честь безумцу, который навеет человечеству сон золотой (П.Ж. Беранже, «Безумцы»)

 

Как видим, фразеологизмы с «честь» охватывают широкий спектр значений, прежде всего — уважения, достоинства, приглашения в гости. По чести говоря, я не ожидал такого обилия фразеологических оборотов от этого не слишком широко употребимого нынче слова честь.

Мне самому наиболее понравились фразеологизмы «дело чести» и «честь по чести».

Далее вы можете ознакомиться со следующими подборками:

 

Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Воспользуйтесь кнопками сетей ниже.

Комментарии также всячески приветствуются!

Добавить комментарий

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии