Фразеологизмы с «чужой»
Автор: Дмитрий Сироткин
Подготовил подборку фразеологизмов со словом чужой.
Удалось найти более 30 фразеологизмов и крылатых выражений.
Они распределены по темам: эксплуатация, несамостоятельность, иждивенчество, нездоровое любопытство. Приводятся значения фразеологизмов.
Фразеологизмы про эксплуатацию
- Чужими руками жар загребать (пользоваться в своих корыстных целях результатами чужого труда)
- Чужими руками (не своими силами, используя других (делать что-либо))
- На чужом горбу (используя чужой, тяжёлый труд (добывать, получать что-либо))
- На чужой спине в рай въехать (достичь цели, используя кого-либо в своих интересах)
- Платить из чужого кармана (добиваться какой-либо цели за счёт других, рискуя благополучием других людей)
- Прятаться за чужую спину (перекладывать свои обязанности или ответственность на кого-нибудь)
- На чужих руках (на попечении посторонних людей (быть, оказаться и т. п.))
Фразеологизмы про несамостоятельность
- Плясать под чужую дудку (беспрекословно подчиняться, выполнять чужую волю)
- Петь с чужого голоса (не имея своего мнения, высказываться, повторяя чужое; быть несамостоятельным в своих суждениях)
- С чужого голоса (не самостоятельно; в зависимости от чьего-либо мнения, убеждения (говорить, жить и т. п.))
- Жить чужим умом (придерживаться чужих взглядов, угождений)
- Игрушка в чужих руках (о полной зависимости от кого-либо)
Фразеологизмы про иждивенчество
- Чужой хлеб горек (тяжело, унизительно жить на чужой счёт, быть на чьём-либо иждивении, содержании и т. п. )
- Есть чужой хлеб (жить за чужой счет)
- На чужой счёт (за деньги, на средства других)
- На чужие руки (в расчёте на посторонних, на их помощь)
Фразеологизмы про нездоровое любопытство
- Копаться в чужом (грязном) белье (проявлять излишний интерес к чьей-либо личной, интимной жизни или к неприглядным, скандальным подробностям чьих-либо взаимоотношений, чьей-либо деятельности и т. п.)
- Считать деньги в чужом кармане (интересоваться чужими (обычно более высокими) доходами)
Прочие фразеологизмы с «чужой»
- В чужом пиру похмелье (неприятность по вине других, другого)
- Залезать в чужую шкуру (ставить себя в положение кого-либо)
- На чужого дядю (ради выгоды другого)
- С чужих слов (ссылаясь на рассказы, сообщения других людей)
- Из чужих рук (от неизвестного или чужого человека)
- Расходиться по чужим рукам (оказаться разобранным, раскупленным)
- Как / точно чужие (о частях тела, утративших подвижность, чувствительность)
- С чужого плеча (ношенный другим и не подходящий по размеру)
- В чужие руки (во владение, в подчинение других людей (обычно посторонних))
- Заживать чужой век (жить очень долго, до глубокой старости, переживая других)
Крылатые выражения писателей с «чужой»
- Плясать под чужую дудку (Эзоп, «Рыболов и рыбы»)
- Рядиться в чужие перья (И. Крылов, «Ворона») - кстати, крылатые выражения из басен Крылова
- Зачем же мнения чужие только святы? (А. Грибоедов, «Горе от ума») - кстати, крылатые выражения из «Горе от ума»
- Мы чужие на этом празднике жизни (И. Ильф, Е. Петров, «Двенадцать стульев») - кстати, цитаты Остапа Бендера
Как видим, нашлось достаточное количество фразеологизмов с «чужой». В них можно отметить, скажем так, обвинительный уклон: в основном они посвящены таким неблаговидным человеческим проявлениям как эксплуатация других, несамостоятельность, иждивенчество, нездоровое любопытство.
Мне самому наиболее понравились выражения «петь с чужого голоса» и «мы чужие на этом празднике жизни» Ильфа и Петрова.
Вы можете также ознакомиться фразеологизмами с прилагательными и с другими подборками:
- фразеологизмы со словом холодный
- фразеологизмы со словом горячий
- фразеологизмы со словом большой
- фразеологизмы со словом низкий
- фразеологизмы со словом больной
- фразеологизмы о человеке
Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Воспользуйтесь кнопками сетей ниже.
Комментарии также всячески приветствуются!