Современные фразеологизмы

Современные фразеологизмы (кадр из сериала "Универ")Автор: Дмитрий Сироткин

Подготовил подборку современных фразеологизмов.

В нее вошло порядка 20 выражений.

Они распределены по алфавиту. Приводятся значения фразеологизмов.

  • Выпасть в осадок (испытать потрясение от действий или слов другого человека)
  • Голосовать ногами (покинуть или не прийти на собрание, выборы и т.п.)
  • Забить болт(не обращать внимания)
  • Капитан очевидность (о человеке, злоупотребляющем банальностями)
  • Лихие девяностые (утрированный образ беспредела в России 1990-х годов)
  • Накрыть поляну (закатить банкет, как следует отметить какое-нибудь событие с приглашенными)
  • Не в струю (не подходит, некстати)
  • Не надо ля-ля (не надо заговаривать зубы, болтать)
  • Нефтяная игла (высокая зависимость экономики страны от экспорта нефти)
  • Новые русские (первая волна разбогатевших людей (нередко - на незаконных операциях) в постсоветской России)
  • Оборотни в погонах (коррумпированные сотрудники спецслужб)
  • Офисный планктон (типичный офисный сотрудник, не отличающийся высокой продуктивностью)
  • Поколение пепси (послеперестроечное поколение)
  • Православие головного мозга (о негибком ортодоксальном подходе человека к любому жизненному вопросу)
  • Респект и уважуха (высокая оценка, обычно - поста или комментария в Сети)
  • Свет в конце тоннеля (появление надежды на выход из трудной ситуации)
  • Словить хайп (привлечь к себе внимание за счет раскрутки резонансного события)
  • Черный нал (деньги, выведенные из-под налогообложения или имеющие криминальное происхождение)
  • Черный пиар (целенаправленное создание в СМИ негативного образа конкретной организации или человека)
  • Я ж мать! (женщина, зацикленная на своем ребенке и материнских обязанностях)

 

Как видим, в эту подборку вошли как новые фразеологизмы, так и уже слегка поизносившиеся. Они охватывают примерно послеперестроечный период российской жизни.

Что считать современным фразеологизмом - вопрос не вполне очевидный. Сленговое молодежное выражение пятилетней давности может сейчас стать уже забытым, а чуть ли не древнерусское выражение - вдруг обрести второе дыхание. Очень интересно будет узнать лет через двадцать, какие из новых фразеологизмов по-прежнему сохранились в русском языке.

В дополнение вы можете ознакомиться со следующими материалами:

 

Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Воспользуйтесь кнопками сетей ниже. 

Комментарии также всячески приветствуются!

Подписаться на новые статьи

Добавить комментарий