От мала до велика

От мала до велика - фразеологизмАвтор: Дмитрий Сироткин

Фразеологизм «от мала до велика» - о явлении народа.

По смыслу фразеологизма - всех - от новорожденных до дряхлых стариков.

Далее рассматриваются значение и происхождение, а также предложения с фразеологизмом из произведений писателей.

Значение фразеологизма

От мала до велика – все без различия возраста; абсолютно все

Фразеологизмы-синонимы: стар и млад, все до одного, все и вся, и старый и малый

Фразеологизмы-антонимы: ни одной живой души

В иностранных языках имеются аналогичные по своему значению выражения. Среди них:

  • young and old (английский язык)
  • du petit au grand (французский язык)
  • klein und groß (немецкий язык)

Происхождение фразеологизма

Хотя сами слова «мал» и «велик» имеют глубокие народные корни, выражение «от мала до велика» с акцентом на возрастном различии как аналог выражения «стар и мал» формируется только в XVIII-XIX в. Впрочем, как отмечают специалисты, этот возрастной акцент постепенно слабел, тогда как усиливался акцент на «всех».

Отметим также, что мала, велика – это старые формы родительного падежа кратких прилагательных мал (малый) и велик (великий).

Предложения из произведений писателей

Можно все пьесы сделать вновь свежими, новыми, любопытными для всех от мала до велика, если только сумеешь их поставить как следует на сцену. Это вздор, будто они устарели и публика потеряла к ним вкус. (Н. Гоголь, «Выбранные места из переписки с друзьями»)

Прежде, бывало, я у своих подданных во всякую малость входил. Всех поучал, от мала до велика. (А. Островский, «На всякого мудреца довольно простоты»)

Опять наступали дни томительного ожидания, и опять все волновались, от мала до велика. Наша кухарка Агафья громко молилась по вечерам за татя и душегубца раба божия Савелия. (Д. Мамин-Сибиряк, «Савка»)

Абсолютно все независимо от возраста. Он содрогался при мысли, что весь город, все, от мала до велика, знают уже об его намерениях (Д. Григорович, «Просёлочные дороги»)

Пришла пора иных войн, куда более жестоких и кровавых. Войн, когда врага уничтожают полностью, от мала до велика, потому что иначе он уничтожит тебя. (Н. Перумов, «Адамант Хенны»)

 

Итак, фразеологизм «от мала до велика» в своей задумке представляет собой пеструю картину населения страны, города или деревни, по какой-то явно серьезной причине собравшихся вместе. Особенно вдохновляющей была бы картина собравшегося вместе всего населения нашей страны. Но это явно нереально...

Далее вы можете ознакомиться с фразеологизмами про человека и с фразеологизмом «мал мала меньше», а также с другими статьями:

 

Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Воспользуйтесь кнопками сетей ниже

Комментарии также всячески приветствуются!

Добавить комментарий