Фразеологизмы из «Евгения Онегина» А.С. Пушкина

Фразеологизмы из Евгения Автор: Дмитрий Сироткин

Представляю вам подборку фразеологизмов из "Евгения Онегина" Пушкина.

Их набралось ровно 33.

Как обычно, фразеологизмы (крылатые выражения) из «Евгения Онегина» сведены в несколько тематических групп: любовь; мечты и скоротечность жизни; эгоцентризм; творчество; привычки и обычаи; странствия; обучение и опыт.

Какие-то из этих фразеологизмов мы хорошо помним и используем в своей речи, какие-то чаще считаем выражениями, сложившимися в живой речи (например - «не я первый, не я последний»), а какие-то – просто забыли. Что ж, тем интересней освежить их в своей памяти.

 

Фразеологизмы о любви

  • Любви все возрасты покорны
  • Чем меньше женщину мы любим, тем больше нравимся мы ей
  • Ярмарка невест
  • Наука страсти нежной
  • Я к вам пишу — чего же боле? Что я могу еще сказать?
  • Я вас люблю, к чему лукавить?
  • Учитесь властвовать собою
  • Но я другому отдана, — и буду век ему верна
  • А счастье было так возможно, так близко!

Кстати, обзор фразеологизмов писателей о любви

Фразеологизмы о мечтах и скоротечности жизни

  • Мечтам и годам нет возврата
  • Мечты, мечты, где ваша сладость?
  • Куда, куда вы удалились, весны моей златые дни?
  • Иных уж нет; а те далече
  • От Ромула до наших дней
  • Не я первый, не я последний (кстати, фразеологизмы с числительным 1)
  • Сквозь магический кристалл
  • Что день грядущий мне готовит?
  • И хором бабушки твердят: «Как наши годы-то летят!»

Кстати, обзор фразеологизмов со словом время

Фразеологизмы об эгоцентризме

Фразеологизмы о творчестве

  • Старик Державин нас заметил и, в гроб сходя, благословил
  • Суровая проза
  • По строгим правилам искусства

Фразеологизмы о привычках и обычаях

  • Обычай — деспот меж людей
  • Привычка свыше нам дана, замена счастию она

Фразеологизмы о странствиях

  • Охота к перемене мест
  • С корабля на бал

Фразеологизмы об обучении и опыте

  • Мы все учились понемногу, чему‑нибудь и как‑нибудь
  • Ума холодных наблюдений и сердца горестных замет

Прочие фразеологизмы из «Евгения Онегина»

  • Как зюзя пьяный
  • Москва... как много в этом звуке…
  • Как уст румяных без улыбки, без грамматической ошибки я русской речи не люблю

 

Итак, если у Шекспира основным источником авторских фразеологизмов является «Гамлет», то у Пушкина – «Евгений Онегин». Очевидно, что это не случайно. Произведение оказалось новаторским и по стилистике, и по содержанию.

Авторская рефлексия стала отдельной самоценной частью «Евгения Онегина». Это больше похоже на стилистику 20 века.

Сделать женщину главным героем романа также было решением, явно опережающим свое время. Собственно, в русской литературе он превращает женщину из объекта мужских чувств, пусть и наделенного прекрасными качествами, в самостоятельную личность, принимающую трагически трудные, но осознанные и этически сильные жизненные решения.

Предполагаю, что максима Татьяны Лариной «но я другому отдана, — и буду век ему верна» до сих пор оказывает ощутимое влияние на выбор, осуществляемый женщинами в сходной ситуации.

Ай да Пушкин, ай да фразеологизмы из «Евгения Онегина»! Предполагаю, и даже практически уверен, что что-нибудь упустил. Так что буду рад вашим дополнениям. Также рад своим дополнениям, а именно - еще трем статьям, посвященным пушкинским фразеологизмам в целом и в частности:

Близкими по теме и временному периоду являются фразеологизмы Крылова и фразеологизмы Грибоедова, а также фразеологизмы из "Ревизора" Гоголя и фразеологизмы Лермонтова.

 

Если вам понравилась эта статья и вы захотели поделиться с друзьями ссылкой на нее в социальной сети, то ведь я только за! Просто воспользуйтесь кнопками сетей ниже.

Добавить комментарий