Фразеологизмы к «конь» и «лошадь»

Фразеологизмы - конь и лошадь: Конек-горбунокАвтор: Дмитрий Сироткин

Подготовил подборку фразеологизмов к словам конь и лошадь.

Удалось найти целых 40 таких фразеологизмов.

Они разбиты по темам: не на пользу, положение победителя, умозрительное, всё равно кто, древнегреческое, кавалерийская команда, трудности пути, тяжелая работа, как лошадь, с ипподрома, неуместное, писатели о коне и лошади. Приводятся значения фразеологизмов.

Фразеологизмы про коня и мерина

Фразеологизмы про не на пользу

  • Не в коня корм (не идёт на пользу кому-либо (о пище и т.д.))
  • Не в коня овёс (не идёт на пользу кому-либо)

Фразеологизмы про положение победителя

  • На коне (оказаться в выгодном, выигрышном положении, в положении победителя)
  • На коне или под конём (возможность оказаться или в положении победителя, или в положении побеждённого)

Фразеологизмы про умозрительное

  • Принц на белом коне (идеальный образ молодого человека, о котором мечтают девушки) - кстати, фразеологизмы о белом
  • Сферический конь в вакууме (нечто умозрительное, переупрощённое, далёкое от реальности) - кстати, научные фразеологизмы

Фразеологизмы про всё равно кто

  • Что конь, что кобыла (всё равно; нет разницы)
  • Конь в пальто (шутливый ответ на вопрос "кто?"; неважно кто, неизвестно или непонятно кто)

Фразеологизмы Древней Греции

См. также фразеологизмы Древней Греции

Фразеологизмы про кавалерийскую команду

  • По коням! (команда садиться на коней)
  • На конь! (команда садиться на коней)

Фразеологизмы про трудности пути

  • Конём не объедешь (не избежишь, не минуешь того, что суждено)
  • Ни конному ни пешему (совсем никому (не пройти, не проехать)) - кстати, фразеологизмы с ни ни

Прочие фразеологизмы про коня с мерином

  • (Делать) ход конём (использовать хитрый и эффективный приём для достижения какой-либо цели) - кстати, фразеологизмы с делать
  • Конь не валялся (ещё ничего не начато, не сделано кем-либо)
  • Сесть на / оседлать своего (любимого) конька (распространяться в разговоре на свою излюбленную тему) - кстати, фразеологизмы с сесть
  • Врет как сивый мерин (нагло, беззастенчиво врет)
  • Старый конь борозды не испортит (опытный работник ошибки не допустит)
  • Конь в яблоках (необычный пятнистый окрас лошади; красивый и необычный образ)
  • Стальной конь (трактор)
  • Конский хвост (вид прически или украшения)

Фразеологизмы про лошадь и кобылу

Фразеологизмы про тяжелую работу

  • Рабочая лошадка (тот, кто много и напряженно трудится, часто выполняя работу за других)
  • Работать как лошадь (много работать)
  • Ломовая лошадь (много и тяжело работающий) - кстати, фразеологизмы о работе

Фразеологизмы про как лошадь

  • Ржать как лошадь (гоготать, громко смеяться)
  • Устал как лошадь (сильно устал)

Фразеологизмы с ипподрома

  • Поставить не на ту лошадь (проиграть, допустить промах в расчётах, надеждах, ожиданиях)
  • Тёмная лошадка (неизвестный по своим качествам, способностям, намерениям)

Фразеологизмы про неуместное

  • Не пришей кобыле хвост (ненужный, неуместный)
  • Бред сивой кобылы (несусветная чушь, вздор)

Прочие фразеологизмы про лошадь с кобылой

  • Я не я и лошадь не моя (отнекивание)
  • Нюхать кобылу (быть публично наказанным кнутом)

Крылатые выражения писателей и поэтой о коне и лошади

  • Коня! Полцарства за коня! (В. Шекспир, «Король Ричард III»)
  • Конек-Горбунок (П.П. Ершов, «Конек-Горбунок»)
  • Коня на скаку остановит, в горящую избу войдет (Н.А. Некрасов, «Мороз, Красный нос», см. крылатые выражения Некрасова)
  • Лошадиная фамилия (А.П. Чехов, «Лошадиная фамилия», см. крылатые выражения Чехова)
  • Все мы немножко лошади, каждый из нас по-своему лошадь (В.В. Маяковский, «Хорошее отношение к лошадям»)
  • Хорошее отношение к лошадям (В.В. Маяковский, «Хорошее отношение к лошадям», см. крылатые выражения Маяковского)
  • Загнанных лошадей пристреливают, не так ли? (Х. Маккой, «Загнанных лошадей пристреливают, не так ли?»)

 

Как видим, кони и лошади оставили немало следов в русском языке. Причем, что здорово, эти следы заводят нас в самые разные уголки жизни, а не только в такие ожидаемые места как конюшня или ипподром.

Трудно не обнаружить в этих фразеологических оборотах дискриминации по половому признаку:

  • в коня уже корм не лезет, в Трое он прославился, принц скачет именно на нем, пальто тоже досталось ему (коню, не принцу, и уж тем более не лошади), и т.д., в общем - конь на коне
  • а вот лошадь прежде всего ломовая, а если и лошадка, то рабочая или темная, сивобредящая и с непришитым хвостом, неприлично ржущая, но в итоге усталая как лошадь

Так что не удивительно, что Маяковский агитировал за хорошее отношение именно к лошадям и прозорливо различил, что все мы немножко лошади, каждый из нас по-своему лошадь.

Мне самому наиболее понравились фразеологизмы «конь не валялся» и «сферический конь в вакууме».

Рекомендую вам также ознакомиться с фразеологизмами про животных. Также, на Буридо размещены следующие подборки:

 

Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Воспользуйтесь кнопками сетей ниже

Комментарии также всячески приветствуются!

Добавить комментарий


Комментарии   

Хуторная Елена
0 # Хуторная Елена 20.08.2018 18:21
Ух ты, немало про коней и лошадей! Хотя уж раньше-то это животное и правда большую роль в жизни человека играло, потому, видимо, и насочиняли столько про них )))
Ответить
Дмитрий с Буридо
0 # Дмитрий с Буридо 24.08.2018 10:31
Да, я тоже несколько удивился, что столько фразеологизмов о них сложилось. Коней сменили автомобили, но о них пока что такого не скажешь. :-) Может быть, правда, еще времени мало прошло.
Ответить
Хуторная Елена
0 # Хуторная Елена 24.08.2018 16:38
Да, наверное, и правда дело в том, что мало времени прошло, хотя если есть фразеологизмы про лошадь, то про автомобили они уже не так нужны )))
Ответить
Дмитрий с Буридо
0 # Дмитрий с Буридо 08.09.2018 14:43
Ну, думаю, что современные водители с этим не согласятся :-)
Ответить